Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda


La definición que ofrece el pequeño Larousse ilustrado para la palabra indígena es ‘originario del país de que se trata’. Esa definición coincide con la que da el manual de estilo de El Nacional, periódico de Venezuela.

La RAE considera correcto usar indígena para referirse, entre otros, a los indios americanos. El Diccionario del estudiante dice:

indígena adj. Originario del país de que se trata. El autor ha hecho un catálogo de las lenguas indígenas de Oceanía. Frecuentemente referido a civilizaciones poco desarrolladas. Dicho de personas, también masculino y femenino. Los misioneros evangelizaron a los indígenas.
originario, ria. adj. 1. Que tiene origen en un lugar, persona o cosa. El tomate es originario de América.
indigenismo. m. Doctrina que defiende reivindicaciones políticas, sociales y económicas para los indígenas, espec. los iberoamericanos. La salvaguardia de la identidad cultural indígena es el punto central del indigenismo.

El DPD señala:

Es asimismo frecuente el uso del témino indígena, debido en parte al matiz despectivo que ha adquirido la voz indio en algunos países de América.

Una expresión reciente para los indígenas del Canadá es primeras naciones[falta referencia].

Cuando se trata de Australia se suele hablar de aborígenes.

Referencias

  1. ^  Diccionario del estudiante. Real Academia Española. Edición impresa: ISBN 84-294-0547-X
  2. ^  El pequeño Larousse ilustrado. Edición impresa: ISBN: 978-84-8332-928-3
  3. El Nacional. Manual de estilo. ISBN 980-6423-07-0