El giro poner en seguido de un sustantivo se usa para expresar que se va a hacer algo, se le da o atribuye una característica. Suelen ser fórmulas fijas, pero no tiene por qué ser así. Giros de este tipo son los siguientes:
poner en boca | poner en peligro | poner en paz | poner en plural |
poner en hora | poner en común | poner en duda | poner en razón |
poner en ejecución | poner en orden | poner en escena | poner en uso |
poner en funcionamiento | poner en práctica | poner en relación | poner en órbita |